Prevod od "na malém" do Srpski


Kako koristiti "na malém" u rečenicama:

Možná, že to nevíte, ale býval jsem šerifem na malém městě jako je tohle.
Bio sam šerif u gradiæu u Mississippiju.
Když šerif na malém městě řekne, že se to tak stalo, tak to tak je.
Ako šerif kaže da se tako dogodilo, onda se dogodilo.
Nemohu navštívit starého přítele doma na malém grilování?
Zar ne mogu da svratim kod starog prijatelja na roštilj?
Na malém kousku ráje, daleko na Západě.
..u "Rajskom Vrtu" daleko od Zapada..
Většina měst je naštěstí na malém kontinentu na odvrácené straně.
Sreæom, veæina gradova je koncentrirana na ovom malom kontinentu. S druge strane.
Pršívá jenom na malém kousku území, takže si vodu...
Kiša pada samo u majušnom delu zemlje, pa oni èuvaju kišnicu...
Oh, vyrostla jsem na malém ranči v Montecitu.
Odrasla sam na malom ranèu u Montecitu.
Na malém místě zvaném "sleduj mě a příbuzní si budou kupovat novou jachtu."
U malom mjestu zvanom "Slijedi me i tvoj urolog æe si kupiti novu jahtu."
Tento systém intenzivní výroby produkuje spoustu potravin na malém prostoru za velmi dostupnou cenu.
Овакав систем интензивне производње успева да произведе пуно хране, на малој површини, по врло приступачној цени.
Ale na malém ostrově Tobago v Karibském moři žije pták, pro kterého je vzdušná aktivita hodně důležitá.
Ali na otoku Little Tobago na Karibima živi ptica kojoj je okretnost u zraku od ključne važnosti.
Žije na malém ostrově nazývaný Iona.
Živi na malom otoèiæu zvanom Iona.
Všimla sis něčeho zajímavého na Malém Měsíci?
Primjeæuješ li nešto zanimljivo o Malom mjesecu?
Problémem vyrůstání na malém městě je, že si lidé myslí, že vás znají.
Nevolja sa odrastanjem u malom gradu je to što svi misle da znaju ko si.
Nemohla jsem s ním zápasit na malém prostoru, ale v otevřeném prostoru... jsem byla dostatečně silná, abych si poradila se starým ožralou.
Никада нисам могла да га победим на малом простору, али на отвореном... Била сам довољно снажна да се обрачунам са матором пијаницом.
To je ta dobrá věc na malém městě.
To je dobra stvar u malom gradu.
Řídící letového provozu na malém letišti na Bermudách.
Kontrolor leta... mala pista u Bermudima.
Do toho malého letadla na malém letišti jsem nenastoupila.!
Nisam ušla u mali avion na malom aerodromu!
Vincentovo letadlo přistálo před 12 hodinami na malém letišti.
Vincentov avion je sletio na mali aerodrom prije 12 sati.
Bylo to složité a komplikované, a tehda byly instrukce na malém papírku, ale stejně to nevzdal.
Bilo je teško i komplicirano, a onda su slova u priruèniku bila sitna, ali je ustrajao.
Bylo zvláštní, že se Shasta na malém prostoru pohlednice rozhodla připomenout zrovna tenhle deštivý den.
Èudno da se na ogranièenom prostoru razglednice Šasta setila baš tog kišnog dana.
Pokud nám prostě ukážeš, kam jsi přemístil zlaté rezervy své banky, ty a tvá rodina budete moci dožít své životy na malém kousku půdy.
Ako samo pokažeš gde si preneo zlatne zalihe svoje banke, ti i tvoja porodica æete moæi da provedete ostatke svojih života na maloj parceli.
Je to, jako kdybys našla vážně sexy úžasný botky na malém podpatku, ale pak bys zjistila, ať děláš cokoliv, abys je rozchodila, pořád ti kladou odpor a neuvolní se.
Konaèno naðeš stvarno seksi, dostojan... Par Kitten cipela, i onda otkriješ da bez obzira koliko se trudio da uðeš u njih, uporno se opiru i neæe da ti se otvore.
Stejně jako ti před 20 lety nezáleželo na malém Josephovi.
Kao što ti nije bilo stalo do malog Džozefa pre 20 godina.
Vchod do dračího hnízda je na malém nádvoří u Vatikánu.
Ulaz u jazbinu zmajeva nalazi se u dvorištu Vatikana.
Žil v krásném dětském domově na malém ostrově kousek od Walesu, kde slunce svítilo každý den.
I živeo je u lepom domu za decu na malenom ostrvu u blizini Velsa, gde je sunce sjalo svakoga dana.
Sám jsem byl nedávno na malém výletě.
I ja sam bio na malom liènom putovanju u poslednje vreme.
Michael je tam jen na malém kousku písku, s druhým člunem a opticopterem.
Majkl je negde dole na malom pešèanom sprudu, sa drugim èamcem i pokvarenim dronom.
Jak si dovedete představit, je náročné žít pouze v malé skupině, na malém prostoru a po dlouhou dobu.
Možete zamisliti koliko je teško živeti sa nekolicinom ljudi toliko dugo na malom prostoru.
Pracujeme také na malém domku pro vývoz.
Takođe radimo na kućici za izvoz.
Častěji se ale stává, že se setká více mravenců na malém prostoru, kde na sebe reagují tak, že se pohybují ve spletitých náhodných cestách, což umožňuje důkladnější průzkum.
Ako ima puno mrava na malom području, ovo će se dešavati češće, što će uzrokovati da reaguju na to kretanjem uvijenijim, nasumičnijim putevima da bi detaljnije istražili.
(Smích) Promiň, tati. Jako dítě jsem ho za to nesnášel, vinil jsem ho za to, že mě dělá změkčilým, což nebylo přijímáno na malém městě v Oregonu, do kterého jsme se nastěhovali.
(Smeh) Ali, izvini tata, kao dete sam ga prezirao zbog toga, jer sam ga krivio što me čini mekim, što nije bilo poželjno u malom gradu u Oregonu u koji smo se doselili.
0.85439991950989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?